Album
Quand je suis triste
Auteurs : [texte de] Michael Rosen ; [illustrations de] Quentin Blake ; [traduction de Marie Saint-Dizier].
Éditeur : [Paris] : Gallimard jeunesse, 2005.
Description : [31] p.
Résumé
Une confession intime de l’auteur sur les raisons qui l’amènent à être triste (la mort de son fils), ce qu’il ressent, comment il vit cette émotion et la surmonte. Il expose aussi, de manière un peu alarmiste et inquiétante, que celle-ci peut survenir n’importe où et n’importe quand, en la comparant à un « lieu sombre et profond comme l’espace sous le lit […] haut et clair comme le ciel au-dessus de [lui] ». (cf. p. 19). Le tout est appuyé par des aquarelles sensibles rehaussées de traits de plume. La tristesse est symbolisée par des lavis gris qui contrastent avec le reste en couleur, donnant ainsi une intensité dramatique aux portraits de l’homme. [SDM]