TRP 0087 Mais qu’est-ce qu’un livre ?

Trousse littéraire - CERCLE DE LECTURE

Cette trousse comprend de nombreux livres dans des formats inhabituels afin d’initier les jeunes aux différentes formes que peuvent prendre les livres. Elle comprend également un cercle de lecture en 25 exemplaires du livre Le livre à propos des livres de Victor le Lapin.

Liste des documents

Le livre à propos des livres de Victor le lapin

Le livre à propos des livres de Victor le lapin

Texte de Frances Watts ; illustrations de David Legge ; [traduction, Cécile Lévesque]. Saint-Constant : Broquet jeunesse, 2009. [14] p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 24 cm.

Pétillant et rigolo, Victor le lapin propose ici aux lecteurs de leur révéler l’essence du livre. Le livre, cet objet fascinant qui emprunte des tailles et des formes de toutes sortes et qui réserve bien des surprises à celui qui ose décrypter les mots, explorer les images et soulever les multiples volets qu’il renferme. Aux enfants qui acceptent de plonger dans l’aventure, le narrateur débordant de vie révèle non seulement tous les secrets des pages de garde, de titre et de dépôt légal, mais également des informations privilégiées à propos de son agaçant petit frère! [SDM]

25 exemplaires

Constellations
Les hiboux

Les hiboux

Une chantefable de Robert Desnos ; illustrée par Olivia Cosneau. Paris : Gründ, 2012. [10] p.

Collection de mini-livres cartonnés mettant en scène des comptines de Robert Desnos. Sous ce titre: « Ce sont les mères des hiboux/Qui désiraient chercher les poux/De leurs enfants, leurs petits choux/En les tenant sur les genoux ». Des images naïves et tout en rondeurs agrémentent le tout. Une attache de tissu munie d’un velcro permet d’accrocher le livre à divers supports. Coins arrondis. [SDM]

La carapace de Carapate

La carapace de Carapate

[Bénédicte Guettier]. [Tournai] : Casterman, 1998. [16] p.

Mon mini imagier des animaux

Mon mini imagier des animaux

Paris : Larousse jeunesse, 2011. [254] p.

De mignons portraits animaliers photographiés en studio sur fond blanc ou dans un contexte naturel et dont les bêtes sont souvent accompagnées de leurs petits. Les espèces sont répertoriées sans ordre particulier. Quelques mots décrivent à chaque fois les clichés. [SDM]

Constellations
Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore

Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore

William Joyce ; illustré par William Joyce et Joe Bluhm ; [traduit de l’anglais par Alice Boucher]. Montrouge : Bayard jeunesse, 2013. [51] p.

Album dérivé du court métrage muet d’animation éponyme, entièrement réalisé en Louisiane et récipiendaire de plusieurs prix dont un Oscar. On y narre l’histoire d’un homme qui consacra sa vie aux livres d’une bibliothèque enchantée après qu’il ait vu la sienne complètement chamboulée par une énorme tempête qui emporta tout sur son passage, jusqu’à ses écrits, ses souvenirs. La tempête terminée, les maisons détruites dispersées éparses dans un décor noir et blanc, l’homme encore jeune aperçoit alors une jeune femme en couleur, suspendue à des livres volants et lui tend un album illustré (Humpty Dumpty) muni de jambes. Cet ouvrage magique le guide alors jusqu’à une immense demeure, sorte de bibliothèque abandonnée, où l’attendent des centaines de livres qu’il s’évertuera à remettre en ordre, à réparer et à réanimer pour en faire profiter à qui voudra bien les lire. [SDM]

Constellations
Mon premier voyage tout autour de la Terre

Mon premier voyage tout autour de la Terre

Gaëlle Duhazé. [Paris] : Le Sorbier, 2010. [12] p.

En compagnie de sa peluche Paul-Émile, une fillette entreprend un tour du monde à vélo. Au fil des doubles pages, la fillette donne des informations sur l’alimentation, le mode de vie, la faune et la flore de chaque pays qu’elle visite (Afrique, Inde, Chine, Équateur, etc.). [SDM]

Qui est sur ma tête?

Qui est sur ma tête?

Raphaël. Paris : L’École des loisirs, 2012. 1 dépliant ([30] p.).

Album accordéon recto verso mettant en images des animaux. D’un côté, des animaux souriants se promènent en pleine nuit et de l’autre, des animaux, à la rescousse d’un chat, sont empilés les uns sur les autres et se demandent tour à tour qui est au-dessus d’eux: Qui est sur ma tête? demande la girafe, Qui est sur ma trompe? demande l’éléphant, Qui est sur mes oreilles? demande la souris, etc. [SDM]

Bazar bizarre

Bazar bizarre

Jean Lecointre. [Paris] : T. Magnier, 2012. [57] p.

Imagier associant visuellement deux mots à la sonorité similaire (ex. poussin/coussin, carrosse/carotte, mouton/bouton, etc.). Chaque proposition fait l’objet d’une double page, à gauche, dans un décor minimaliste, les deux mots disposés en bas de page, l’un en dessous de l’autre, et, à droite, un collage photographique associant visuellement les deux mots. Un ouvrage original qui donne à voir des images loufoques que le lecteur prendra plaisir à découvrir. Format carré. [SDM]

Quel bazar! : la maison

Quel bazar! : la maison

Martine Perrin. Paris : Éditions du Seuil, c2013. [46] p.

Les objets de la maison tous entassés disparaissent les uns après les autres. Te souviendras-tu de ce mobilier en vrac qui était présent un instant avant? Des objets colorés au design original qui exige du lecteur d’avoir l’oeil bien affûté pour les reconnaître derrière une petite fenêtre découpée. [SDM]

Le livre : du manuscrit à la librairie

Le livre : du manuscrit à la librairie

Recherche et texte documentaire, liens Internet Sylvie Roberge. Saint-Lambert : Dominique et compagnie, 2012. 32 p.

Chaque titre de cette collection propose une courte fiction à laquelle se greffent notions documentaires, jeux d’observation et quiz sur la thématique abordée. Des encadrés figurant en marge du texte explicitent les termes les plus difficiles. Les lecteurs les plus curieux sont de surcroît invités à assouvir leur soif de connaissance en accédant à divers compléments d’information sur le site Internet de l’éditeur. Sous ce titre: invités dans la classe de leur petit-fils, Wawaté et Kokum expliquent aux enfants la symbolique de leur wampum qui, tel un livre, raconte l’histoire des Premières Nations et des traités de paix qu’ils ont signés avec les Européens. Ceci en mettant de l’avant les valeurs de paix, de fraternité et de respect qui sont la base de l’histoire de leur peuple. Le dossier final lève quant à lui le voile sur les étapes de fabrication d’un livre. [SDM]

Constellations
Le rêve de Solo

Le rêve de Solo

Miriam Koch; [traduit de l’allemand par Marie Delaby et Emmanuelle Beulque]. Paris : Sarbacane, 2012. Non paginé [31] p.

Odeurs : ça sent bon : la fraise, la banane, le citron

Odeurs : ça sent bon : la fraise, la banane, le citron

Textes et illustrations, Florence Guiraud. Paris : De La Martinière jeunesse, 2012, c2013. [11] p.

Album parfumé et animé de volets présentant dix fruits: ananas, banane, citron, etc. L’enfant est invité à deviner quel est le fruit qui se cache sous le volet. Pour ce faire, on lui offre quelques indices qui prennent la forme de courtes phrases descriptives, dont certains mots clés sont rehaussés en caractère gras, et d’un indice visuel montrant partiellement le fruit en question. Sous le volet, où se trouvent le nom du fruit et son image, l’enfant est invité à sentir l’odeur du fruit en frottant à l’endroit indiqué. Chaque page de ce cartonné est égayée d’une couleur différente. Long format vertical. [SDM]

Mon très très grand imagier

Mon très très grand imagier

Christine Gourmelen. Paris : Thomas jeunesse, 2010. 1 dépliant ([12] p.).

Imagier accordéon mettant en images une centaine de mots en lien avec le quotidien de l’enfant. Le tout est répertorié sous onze catégories: La maison- Le salon – La chambre – Les jouets – La salle de bain – La cuisine – L’alphabet – L’école – Les aliments – Les transports – Les animaux. Des dessins au crayon de bois illustrent ce cartonné dont le texte est rédigé en caractères cursifs. Grand format. [SDM]

Mon livre géant : la jungle

Mon livre géant : la jungle

Par Charles Reasoner ; illustré par Paula Doherty. Linden : [Olen] : Just for Kids Press ; Yoyo, c2009. [10] p.

Tour à tour se présentent, à l’aide de larges rabats, cinq petites bêtes faisant valoir leurs caractéristiques (stature) et leurs personnalités en quelques rimes. [SDM]

Boucle d’Or et les trois ours

Boucle d’Or et les trois ours

Marion Billet ; d’après le conte traditionnel. [Paris] : Seuil jeunesse, 2007. [14] p.

Une collection de livres cartonnés à grand format dont le texte est entièrement rédigé sur le volet se déployant sur la toute dernière page. Sous ce titre, un conte d’avertissement reprenant un récit bien connu: celui de ##Boucle d’or et les trois ours##. [SDM]

Le chef-d’oeuvre de Chester

Le chef-d’oeuvre de Chester

Sans l’aide de Mélanie Watt. Toronto : Scholastic, c2010. [32] p.

Chester récidive et signe ici son premier album solo, évitant avec succès les tentatives d’interruption de son auteure qui espère reprendre le contrôle de son histoire. Or l’encre du feutre rouge, dont s’est emparé Chester, s’épuise peu à peu et laisse bientôt le félin à la merci de la douce vengeance de sa maîtresse… [SDM]

Constellations
Les vacances de monsieur Rhino

Les vacances de monsieur Rhino

Texte de Raphaël Baud ; illustrations de Aurélie Neyret. [Brésilley] : Chocolat! jeunesse, 2012. [29] p.

« Les animaux du zoo, en vrai, c’est leur travail. » Aussi, de temps en temps, il leur faut prendre de petites vacances pour se ressourcer un peu. Aujourd’hui, c’est au tour de Monsieur Rhino. Le voilà donc qui entasse quelques affaires dans une valise, salue ses camarades et file vers l’Afrique. Après avoir emprunté le métro, l’avion et un bus surchargé, il peut enfin se détendre dans les immenses plaines de la savane. Quel bonheur de faire la sieste sous les baobabs, de se plonger dans la rivière sur laquelle miroite le soleil couchant et de prendre le temps de contempler le ciel et ses étoiles filantes, confortablement installé sur le bord d’un feu de camp! Mais, avant de rentrer, il ne faut pas oublier de s’arrêter au marché afin de choisir de petits présents pour les copains! [SDM]

Montre tes fesses!

Montre tes fesses!

Stéphane Frattini. Toulouse : Milan jeunesse, 2009. [19] p.

Se réclamant à la fois du bestiaire, du livre-jeu et du catalogue de textures, cet album invite les tout-petits à découvrir une quinzaine d’animaux qui ont été sélectionnés pour la diversité et la singularité de leur… derrière. Canard, okapi, rhinocéros, dindon, vache, bouquetin, écureuil, bourdon, manchot, autruche, chat, etc., défilent sur les pages, introduits par un large volet sur lequel est reproduite une photographie macroscopique de leur arrière-train. Le soulèvement du rabat permet de découvrir l’espèce présentée dans toute sa splendeur (de face, cette fois!), de même que quelques-unes de ses caractéristiques ou moeurs, qui sont révélées dans un texte simple, dynamisé par de nombreux jeux typographiques. La dernière double page propose un jeu de devinettes portant sur des espèces supplémentaires. [SDM]

Rocket écrit une histoire

Rocket écrit une histoire

Tad Hills ; texte français d’Hélène Rioux. Toronto : Scholastic, c2013. [33] p.

Rocket adore les livres et ne se lasse jamais d’apprendre de nouveaux mots en compagnie du petit oiseau jaune qui lui fait la classe. Le chiot aimerait d’ailleurs écrire sa propre histoire avec tous les nouveaux termes qui composent sa collection et, sur les conseils de son enseignant, il multiplie les balades dans la campagne qui l’entoure afin de trouver l’inspiration. Des sons, des odeurs et de petits détails qu’il n’avait jamais remarqués auparavant viennent nourrir son imaginaire, au même titre que sa rencontre avec un jeune hibou timide avec lequel il se lie d’amitié de jour en jour… [SDM]

Dans la ville : 36 personnages à pister!

Dans la ville : 36 personnages à pister!

Britta Teckentrup ; [traduit de l’allemand par Anne Bideault]. [Montrouge] : Bayard jeunesse, 2012. [14] p.

Du matin jusqu’au soir, la ville fourmille d’activité! À six heures trente, les éboueurs commencent leur ronde, le concierge de l’école passe le balai une dernière fois avant l’arrivée des élèves, maman Garenne prépare le déjeuner de son lapereau, Ali Gator entame son jogging, Jules Lamour glisse sur une peau de banane qui lui vaudra une patte dans le plâtre Philippe de Popotame promène son chien, Julia Jument prépare le cabinet de dentiste de son patron et les employés de l’usine de vélos sont déjà à l’oeuvre… Sept panoramas détaillés et débordants de vie invitent les petits à découvrir l’animation qui règne dans les rues et les différents bâtiments de la ville jusqu’à 23h30 en suivant les activités d’un bestiaire humanisé présenté sur la quatrième de couverture. Dans le coin gauche de chaque tableau, un cadran situe le moment de la journée tandis que quatre petites questions attirent l’attention du lecteur sur autant de points particuliers. [SDM]

Dans le port : 40 personnages à retrouver!

Dans le port : 40 personnages à retrouver!

Britta Teckentrup ; [traduit de l’allemand par Anne Bideault]. [Montrouge] : Bayard jeunesse, 2013. [14] p.

Du matin jusqu’au soir, le port fourmille d’activité! Plaisanciers en balade, pêcheurs plus ou moins fortunés, joggeurs, restaurateurs en quête de produits frais, promeneurs accompagnés de leur chien, familles faisant la fête sur le pont d’un bateau pirate, travailleurs chargeant un cargo, chatons fripons jouant à cache-cache, vedette proposant une visite des lieux ou encore paquebot de croisière levant l’ancre font partie des sept panoramas détaillés et débordants de vie qui invitent les petits à découvrir l’animation d’un petit quartier portuaire de 7h00 jusqu’à 23h00, et ce, en suivant les activités d’un bestiaire humanisé présenté sur la quatrième de couverture. Dans le coin gauche de chaque tableau, un cadran situe le moment de la journée tandis que quatre petites questions attirent l’attention du lecteur sur autant de points particuliers. [SDM]

Rocket veut lire

Rocket veut lire

Tad Hills ; [texte français d’Hélène Rioux]. Toronto : Scholastic, c2011. [32] p.

Pour Rocket, un mignon petit chiot blanc à taches noires, il n’y a rien de plus amusant que de courir après les feuilles. Aussi, lorsqu’un oiseau jaune lui propose de lui faire la classe, il lui répond d’emblée qu’il n’a aucun intérêt à apprendre à lire et à réciter l’alphabet. Mais voilà que le volatile commence la lecture d’un livre et s’arrête avant la fin. Quelle torture! Dès lors, c’est avec un grand entrain que le chiot découvre les lettres et s’amuse à les assembler afin de nommer les différents éléments de la nature qui l’entoure. Lorsque son professeur migre dans le sud pour l’hiver, il poursuit même son apprentissage en solitaire en attendant son retour. Et, le printemps venu, il est fin prêt à reprendre la classe et à lire lui-même la fin de l’histoire… [SDM]

Fripon, le petit dragon

Fripon, le petit dragon

Illustrations de Leo Brown. Montmartre : Cyel, [2012]. [12] p.

Fripon le petit dragon admire ses aînés et veut apprendre lui aussi à cracher du feu. Or, il est encore trop petit pour lancer des flammes, mais il peut cependant faire jaillir un peu de fumée et parvient même à s’envoler sous les félicitations des autres dragons. Des peintures de synthèses animent avec candeur cette tranche de vie teintée de merveilleux qui fait se déployer sur chaque double page un élément illustré en relief. [SDM]


Réserver la trousse

Matériel téléchargeable

Des activités en lien avec la progression des apprentissages.

Catalogue de bibliothèque

Pour aller plus loin :