TRP 0120 Les marmottes et le sommeil

Trousse littéraire - CERCLE DE LECTURE

Cette trousse comprend un réseau de livres autour du sommeil, ainsi qu’un cercle de lecture en 25 exemplaires du livre « Jour de grève chez les marmottes ».

Liste des documents

Les marmottes

Les marmottes

Auteur/Créateur : Bergeron, Alain M., 1957- Waterloo : M. Quintin, 2010, 62 p.

Collection : Savais-tu? ; 45

Toujours présentée sous la forme d’une interrogation au lecteur, la collection ##Savais-tu?## permet d’acquérir, avec une touche d’humour, quelques informations élémentaires sur un sujet. Des caricatures de type BD, ornées de phylactères amusants, illustrent les espèces présentées en empruntant aux humains des caractéristiques familières aux jeunes. [SDM]

Dix marmottes marabouts

Dix marmottes marabouts

Kathryn Heling et Deborah Hembrook ; illustrations de Jay Johnson ; texte français d’Isabelle Allar…

Album où l’on voit dix petites marmottes humanisées vaquer à leurs activités dans leur terrier trop petit, tandis qu’une d’entre elles quitte à chaque fois, énervée, leur logis pour aller à l’extérieur. Lorsque toutes les marmottes sont finalement dehors, elles sont effrayées par leur ombre et rentrent dormir un peu plus longtemps avant l’arrivée du printemps. Cette histoire rimée et rythmée par la répétition d’une formule et est illustrée de mignonnes aquarelles de synthèse. [SDM]

Qui remplacera la marmotte cette année ?

Qui remplacera la marmotte cette année ?

Texte, Jerry Pallotta ; illustrations, David Biedrzycki ; texte français de Viviane Roy. Éditions Scholastic, [2015] 32 pages non numérotées.

Album souple au cours duquel, incités par une poule et impatients que le printemps revienne, des animaux tentent tour à tour de remplacer la marmotte qui n’est toujours pas sortie de son terrier. Ce faisant, chaque animal provoque une intempérie en projetant son ombre sur la neige. La poule déclenche un orage, l’ours polaire, un blizzard, le chameau, une tempête de sable, le chien un brouillard épais, le cochon, un ouragan, le bison, du grésil, le panda, de la grêle, le koala, des vents violents, le papillon, une canicule, le lémur, de la brume et le paon, une tornade. Tout ce bruit réveille évidemment la marmotte qui fait arriver ce printemps tant espéré. [SDM]

Comme des marmottes

Comme des marmottes

Michel Francesconi, Capucine Mazille. Nice] : Éditions du Ricochet, 2014. Non paginé [35] p.

L’hibernation des marmottes mais aussi des écureuils, hérissons ou chauve-souris est présentée. Ce sommeil très particulier au cours duquel le cœur bat au ralenti et l’animal ne respire presque plus et devient tout froid, se prépare en mangeant beaucoup pour faire des réserves ainsi qu’en s’aménageant un refuge.

Le crapaud qui refusait de se lever tôt

Le crapaud qui refusait de se lever tôt

Texte de Christine Beigel ; illustrations de Hervé Le Goff. Publication : Vanves : Gautier-Languereau, [2017]. 19 pages non numérotées

Une grand-mère poule raconte à ses petits-enfants des histoires abracadabrantes. Sous ce titre, un crapaud est attendu pour jouer le rôle du prince charmant, dans le spectacle de fin d’année de l’école. Or, il dort d’un sommeil de plomb. Tour à tour, tous les animaux tentent de le réveiller avec un bisou, comme dans les contes. Lorsqu’il finit par ouvrir lourdement une paupière, il entend seulement les autres dire qu’il n’aura plus jamais de bisous. Alors, il affirme qu’il n’a pas l’intention de se lever, puisqu’on ne l’aime pas assez. [SDM]

La marmotte : lutin des alpages

La marmotte : lutin des alpages

Texte de Maurice Dupérat ; photos de l’agence Biosphoto ; illustrations de Yann Borgazzi. Toulouse : Milan, 2012. 29 pages

Chaque titre de cette collection propose une exploration de l’univers fascinant d’un animal, dont les caractéristiques physiques, l’habitat, le régime alimentaire, le mode de reproduction, la croissance, les prédateurs, la hiérarchie sociale, les cousins, l’hibernation ou encore la relation avec l’homme sont brossés par petites touches. Aux informations à la fois concises et très précises, distillées en de courts paragraphes qui vont à l’essentiel, se greffent des encarts proposant des faits étonnants. Des animations diverses (volets, livrets, pop-up, tirettes et/ou roulettes) dynamisent l’exploration du jeune lecteur tandis qu’un petit animal de synthèse multiplie les facéties. [SDM]

Bonne nuit tout le monde

Bonne nuit tout le monde

Chris Haughton. Publication : [Paris] : Éditions Thierry Magnier, [2016]. 30 pages non numérotées.

Album où l’on montre, à la tombée du jour, comment un ourson, qui n’a pas sommeil, refuse de se coucher avec ses parents et va plutôt à la rencontre d’autres animaux, qui, comme lui, voudraient rester réveillés. Or, au bout d’un moment, l’ourson se fatigue et bâille. Sa mère qui est venue à sa rencontre le ramène alors, tandis que tout le monde dort sous les étoiles. [SDM]

Jour de grève chez les marmottes (en 26 exemplaires)

Jour de grève chez les marmottes (en 26 exemplaires)

Nicole Snitselaar et Coralie Saudo. Francheville : Balivernes, 2012.. 29 pages.

L’hiver approche. Il est temps pour les petites marmottes de préparer le terrier pour l’hiver. Quand papa Marmotte les appelle pour hiberner, elles refusent. Elles préfèrent aller jouer à cache-cache, grimper les montagnes ou nager dans la rivière. Mais quand l’ombre de l’aigle noir les survolera, ce sera la panique et le retour au bercail. Et comme elles sont bien épuisées, elles feront peut-être une petite sieste, juste pour six mois. [SDM]

Crac crac croc la marmotte

Crac crac croc la marmotte

Texte de Catherine C. Laurent ; illustrations de Bénédicte Nemo. Publication : Paris : Éditions Cépages, [2017], 17 pages non numérotée.

Pendant que Crac Crac Croc la marmotte hibernait, des bûcherons ont coupé toute la forêt entourant son terrier. À son réveil, elle ne trouve pas les autres membres de son espèce, mais réussit du moins à rencontrer un mâle à temps pour s’accoupler. Or, en élevant ses petits, la marmotte doit veiller à ce que ces derniers ne deviennent pas la proie des loups et des cougars qui rôdent dans les plaines déboisées. [SDM]

La marmotte (Téquitoi?)

La marmotte (Téquitoi?)

Texte de Blandine Aubin ; illustré par Émilie Vanvolsem.  Petite plume de carotte ; [Neuchâtel] : La Petite Salamandre, 2013. [31] p.  collection Téquitoi?

Une série de gai savoir narrant les aventures naturalistes de Sam, la petite salamandre du magazine éponyme qui ouvre aux petits les portes de l’univers merveilleux de la nature et de ses habitants. Chaque album est l’occasion pour l’héroïne d’effectuer une excursion en plein air et de rencontrer un animal qui l’entraîne dans ses jeux, lui présente sa famille et lui permet par le fait même de découvrir son habitat et son mode de vie. Dans cet opus: Sam tombe nez à nez avec Marmotton, en compagnie duquel elle multiplie les galipettes. Ceci jusqu’à ce que le sifflement de papa marmotte les avertisse de la présence menaçante d’un aigle et les force à plonger dans une galerie souterraine. En s’orientant grâce à ses vibrisses, Marmotton fait visiter les nids d’hiver et d’été à sa nouvelle amie, puis lui présente ses petits frères et soeurs nouvellement nés. Une fois le danger passé, tous ressortent pour prendre le goûter! À la fin de l’ouvrage, six questions permettent d’évaluer les apprentissages effectués au cours de la lecture. [SDM]

Le jour de la marmotte (Scholastic)

Le jour de la marmotte (Scholastic)

Betsy Lewin ; texte français de Lucie Duchesne. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018]. 32 pages.

Titre s’insérant dans une collection de plaquettes distribuées sous quatre niveaux de difficulté permettant l’apprentissage de la lecture. On relate ici l’aventure de Mario la marmotte, dont toute la petite ville attend les prédictions en ce 2 février. Le héros verra-t-il son ombre ou non? [SDM]

Où s'est caché le sommeil?

Où s'est caché le sommeil?

Texte, Pierrette Dubé ; illustrations, Geneviève Godbout. Montréal : Les 400 coups, 2012. [31] p

L’hiver a tout recouvert de son tapis blanc. Et pourtant, au fond d’une caverne toute sombre où sa famille s’est retirée pour hiberner, un ourson noir n’arrive toujours pas à trouver le sommeil. Il a beau se tourner d’un côté ou de l’autre, emprunter le doudou de sa soeur et téter la sucette de bébé Justine, rien n’y fait! Il a tantôt trop froid, tantôt trop chaud, ça le gratte de partout, il a faim et envie d’un câlin! Appelée à la rescousse, sa maman remue à peine, le temps de lui dire de rester tranquille et que le sommeil finira bien par le trouver. « Alors, c’est donc ça, pensa le petit ours noir. Le sommeil ne vient pas tout seul, il faut le trouver. » (p. [20]). Mais où se cache-t-il donc? Sous le lit, les draps ou le tapis? [SDM]

Constellations
La nuit et le petit garçon

La nuit et le petit garçon

Texte, Louise Greig ; illustrations, Ashling Lindsay ; traduit de l’anglais par Marie Ollier. Publication : [Paris] : Gallimard jeunesse, [2017], 29 pages non numérotées

C’est la tombée du jour et un garçon rentre chez lui afin d’aller se coucher. Or, ce moment est caractérisé par l’attente, celle d’un hibou qui se cache dans un tronc d’arbre, des cuillères qui retrouvent leur tiroir ou d’un mur blanc qui guette une ombre. C’est également en cet instant précis que le garçon ouvre sa petite boîte afin d’y enfermer le jour et laisser l’obscurité envahir l’espace, ce qui amplifie tous les bruits furtifs, allume les étoiles et réveille les animaux nocturnes. [SDM]

Pilou tous les soirs du monde

Pilou tous les soirs du monde

Texte, Dominique Demers ; illustrations, Gaspard Talmasse. Publication : Montréal (Québec) : Les Éditions de la Bagnole, une société de Québecor média, [2018]

Publié antérieurement avec les illustrations de Nicolas Debon. Un papa fait le tour de la terre tous les soirs en apposant ses mains au-dessus de certaines régions du corps de son fils (pieds, genoux, ventre et tête). Il récite des formules magiques qui endorment différents habitats de la Terre (savane, mers, régions polaires, toundra), les cieux de la faune ailée d’Amérique ainsi que le pays des rêves et des contes. Et c’est ainsi que le rituel du dodo de Pilou se répète tous les soirs. [SDM]

 

Gros ours endormi

Gros ours endormi

Auteur(s) du document : Nick Bland

Auteur, illustrateur  Nick Bland. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018],
24 pages non numérotées.

Résumé :
Alors qu’il s’apprête à s’installer dans sa grotte pour hiberner, Gros Ours grincheux est interpellé par un goupil, qui le convainc que son logis est devenu trop petit pour lui et l’entraîne dans la quête d’un nouveau nid douillet. Or, le tunnel pour les trains est beaucoup plus spacieux, mais vraiment trop bruyant; l’arbre creux est déjà habité par les chauves-souris; et la grotte au sol sablonneux offre une vue époustouflante sur l’océan, mais s’avère un peu trop humide à marée montante! Croulant toujours un peu plus sous la fatigue, Gros Ours ne rêve qu’à rentrer chez lui. Mais, au fait, pourquoi le renard tient-il tant à le faire changer d’avis? [SDM]

Beau dodo

Beau dodo

Auteur(s) du document : Valérie Langlois

Texte de  Valérie Langlois ; illustrations de Catherine Petit. Publication : Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2019] ,1 volume (non paginé)

Résumé :
Quand sa maman lui signifie qu’il est l’heure d’aller se coucher, une jeune blondinette souhaite « beau dodo » à chacune de ses peluches et de ses poupées, qui prennent vie au courant de la journée. Elle dit ainsi « fais des rêves magiques » à sa sorcière Danaé, qui prépare sa potion de sommeil enchantée, « douce nuit » à Rosine, sa licorne toute tachée de chocolat, « repose-toi bien » à Chili, son dragonosaure qui crie comme un enragé, et « je t’aime tellement » à Café, son beau chien à qui elle confie tous ses secrets. Après avoir bordé tous ses jouets, c’est maintenant à la fillette de recevoir son baiser du soir avant de s’envoler au pays des rêves. [SDM]

Bonne nuit, Anne

Bonne nuit, Anne

Auteur(s) du document : Kallie George

d’après Anne… la maison aux pignons verts ; texte de Kallie George ; illustrations de Geneviève Godbout. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018], 32 pages non numérotées

Résumé :
Alors que Marilla la prie de se mettre au lit, Anne insiste pour souhaiter une bonne nuit à tous ceux qu’elle aime: au doux et gentil Matthew (qu’elle remercie au passage pour sa robe dotée de vraies manches bouffantes); à Diana, son amie de coeur et âme soeur, qu’elle a aimée au premier regard; à l’insupportable Gilbert, ce camarade de classe à qui elle ne pardonne pas de l’avoir appelée « Carotte »; à Mme Lynde, cette chère voisine d’une insatiable curiosité avec qui elle a en commun une irrépressible envie de dire tout ce qu’elle pense; à Mlle Stacy, sa merveilleuse enseignante, qui n’oublie jamais de mettre un « e » à la fin de son prénom; à Bonny, le géranium qui pousse sur le rebord de sa fenêtre; au Lac aux Miroirs qui brille sous le clair de lune; au cerisier sauvage qui lui ferait un lit si douillet si elle devait dormir à la belle étoile; ou encore à sa maison aux pignons verts adorée et à l’île sur laquelle elle est sise… [SDM]

La nuit

La nuit

Auteur(s) du document : Jill Esbaum.

Jill Esbaum. Publication : Markham, Ont. : Scholastic, 2019, 32 pages. Collection :
National Geographic Kids/ J’explore le monde

Résumé:
Les petits curieux pourront enfin tout savoir sur la nuit et ses mystères, du merveilleux ciel étoilé aux hiboux qui hululent.

Bonne nuit autour du monde

Bonne nuit autour du monde

Auteur(s) du document : Andrea Lynn Beck

Andrea Lynn Beck ; texte français d’Isabelle Montagnier. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2019], 31 pages

Résumé :
Peu importe l’endroit où ils se trouvent dans le monde, tous les enfants ont un rituel réconfortant avant l’heure du dodo et s’endorment sous le même ciel étoilé. Bonne nuit autour du monde s’inspire de l’album jeunesse à succès Bonne nuit, Canada! d’Andrea Lynn Beck, mis en nomination pour le prix Amelia Frances Howard-Gibbon en 2013. Les superbes illustrations détaillées créent une ambiance détendue et propice au sommeil. que l’on soit dans une yourte, sous les étoiles, perché dans un appartement ou à bord d’un bateau bercé par les vagues. Bonne nuit autour du monde amène les jeunes à prendre conscience qu’ils sont des citoyens du monde. À la fin du livre, une double page documentaire fournit une foule de renseignements sur les types d’habitations présentés au fil des pages.

Dors bien petit chevalier

Dors bien petit chevalier

Auteur(s) du document : Gilles Tibo

Texte de Gilles Tibo ; illustrations de Geneviève Després. Publication : Toronto (Ontario) : Scholastic, [2019], 24 pages non numérotées

Résumé :
Le petit chevalier est très fatigué ce soir et enlève ainsi son armure avant de se brosser les dents, de faire pipi et d’enfiler son pyjama préféré. S’apprêtant à fermer la fenêtre de sa chambre, il s’aperçoit toutefois qu’une étoile est tombée sur son lit. Il décide de la cacher sous son oreiller, mais elle lui pique les oreilles, sous ses draps, et lui pique le bedon, avant qu’il l’accroche au mur au-dessus de sa tête… [SDM]

Au dodo, mouton!

Au dodo, mouton!

Auteur(s) du document : Kerry Lyn Sparrow

Kerry Lyn Sparrow; [illustrations de] Guillaume Perreault ; texte français d’Edith Cordeau-Giard.
Publication : Toronto (Ontario) : Scholastic, [2018], 1 volume (non paginé)

Résumé :
Damien aime bien le rituel du soir, entre les collations, les histoires et le brossage de dents avec son dentifrice favori. Seulement, il déteste s’endormir et multiplie les astuces pour repousser ce moment fatidique le plus longtemps possible. Or, sa maman a plus d’un tour dans son sac et il découvre un soir qu’elle a devancé toutes ses demandes habituelles en disposant autour de son lit verre d’eau, couverture plus chaude, veilleuse, lampe de poche et autres bidules. Ceci avant de quitter la chambre en lui conseillant de compter les moutons pour trouver le sommeil. Acculé au pied du mur, le gamin s’exécute et a la surprise de voir sa chambre se remplir d’ovins, qui arborent des dossards numérotés et sautent un à un au-dessus son lit en suivant son dénombrement. Tout se déroule à merveille jusqu’à ce que surgisse le numéro 68, qui a énormément de demandes à faire avant de s’exécuter… [SDM]

Ma petite étoile

Ma petite étoile

Auteur(s) du document : Nick Bland

Nick Bland ; texte français d’Isabelle Montagnier. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2017], 30 pages non numérotées

Résumé :
Dans cet album, Pauline Pasketti admire le ciel étoilé un soir, s’imaginant que les petits points lumineux sont ses amis. Or, quelque chose atterrit avec fracas dans son jardin et la jeune fille y accourt pour y découvrir une sympathique petite étoile. Toutes deux se lient aussitôt d’amitié, mais l’étoile doit retourner dans le ciel, parmi les siens. Pauline décide alors de l’aider, mais tous ses plans se soldent par des échecs. La petite étoile est alors bien désemparée, mais l’ingénieuse fillette ne baisse pas les bras afin de venir en aide à son amie. [SDM]


Réserver la trousse

Matériel téléchargeable

Des activités en lien avec la progression des apprentissages.

Catalogue de bibliothèque

Pour aller plus loin :