Trousse littéraire - CERCLE DE LECTURE
Cette trousse contient de nombreux livres documentaires et de fiction abordant l’univers des robots et le développement technologique. Elle comprend également une SAÉ complète en français s’adressant aux élèves de 2e année du primaire
Liste des documents
L'amour chez les robots
Textes, François Gravel ; illustrations, Philippe Germain.Publication : Québec, Québec : Éditions FouLire, [2014], 119 pages.
Recueil s’insérant dans une collection qui propose de narrer deux histoires par volume à l’aide de rimes rigolotes. Sous ce titre, le robot ingénieux R-120 tombe amoureux de la jolie R-107 et, après lui avoir fait la cour, la convainc de le marier. La seconde histoire narre comment le couple se fabrique un adolescent qu’il élève et chérisse tendrement, bien qu’il lui fasse faire de l’insomnie. [SDM]
25 exemplaires
Sparky grince de partout
Texte de Kath Jewitt et illustrations de Fiona Hayes et Jeremy Child. [Paris] : Elcy, c2009. [8] p.
Une collection de petits cartonnés mettant en scène Victor, Calou, Bollo et Sparky, un quatuor de robots guilleret dont les aventures sont prétextes à l’exposition de petites leçons de vie. Sous ce titre: Sparky est tout triste de constater qu’à chaque fois qu’il saute en l’air (son sport favori!), il se met à grincer de partout. Heureusement, une simple visite chez le docteur remet tout en place! [SDM]
Calou et la piscine d’huile
Texte de Kath Jewitt et illustrations de Fiona Hayes et Jeremy Child. [Paris] : Elcy, c2009. [8] p.
Une collection de petits cartonnés mettant en scène Victor, Calou, Bollo et Sparky, un quatuor de robots guilleret dont les aventures sont prétextes à l’exposition de petites leçons de vie. Sous ce titre: Calou n’est jamais à court d’idées farfelues pour amuser ses copains. Ces derniers sont d’ailleurs enchantés de sa dernière trouvaille géniale: une piscine pour robots! [SDM]
La révolte des robots
Andy Griffiths ; texte français d’Hélène Pilotto. Toronto : Scholastic, c2009. 154 p.
Henri Tournelle adore raconter des histoires. Et les sources d’inspiration ne manquent pas dans la classe de cinquième année de l’école Sudest de Nordouest de Centreville! En effet, les journées sont riches en enseignements et en aventures de tous genres avec monsieur Desméninges, ce professeur hors du commun qui n’hésite pas à remplacer les mathématiques par des tours de magie ou à se suspendre aux poutres du plafond pour expliquer comment dorment les chauves-souris! Sous ce titre: Henri et ses compagnons sont médusés devant Roberta Boulon, cette nouvelle élève de la classe à la pensée très articulée qui n’apprécie pas les blagues, qui semble avoir entièrement mémorisé le manuel des règlements de l’école, qui n’hésite pas à prendre des araignées dans ses mains et qui semble avoir un talent fou pour l’écriture et le dessin. Lorsqu’Henri découvre le journal intime dans lequel la fillette avoue être un robot envoyé sur Terre pour éliminer les hommes et les remplacer par des androïdes, c’est la panique! Les élèves décident d’unir leurs forces pour découvrir la véritable nature de l’intruse… [SDM]
B3, le robot qu’il vous faut
Une histoire écrite par Stéphanie Lebeau-Raisson ; illustrée par Caroline Hüe. [Paris] : Bayard, 2009. 45 p.
Réédition. Lorsque leurs parents, qui s’offrent un voyage en amoureux, leur présentent leur nouvelle gardienne, Guillaume et Juliette sont ravis: l’heureuse élue n’est nulle autre qu’un robot ultra perfectionné répondant au nom de Nounou B3! Si les enfants sont d’abord ébahis par l’étonnante mémoire de leur nouvelle gardienne, ils déchantent rapidement lorsqu’ils réalisent qu’elle est intraitable au sujet des devoirs, qu’elle les force à se coucher de très bonne heure et qu’elle a jeté à la poubelle toutes les sucreries de la maison! Mais comment s’en débarrasser? [SDM]
L’amour au premier bip
Apple Jordan ; illustré par Caroline Egan … [et al. ; traduit de l’anglais par Marielle Gaudreault. Montréal : Presses Aventure, 2008. 32 p.
Une collection de courtes fictions inspirées des longs métrages d’animation de Disney et destinées à l’apprentissage de la lecture. Sous ce titre, on suit les aventures de Wall-E, un robot qui fonctionne à l’énergie solaire et qui est le dernier être vivant sur une Terre que les hommes ont désertée 700 ans plus tôt en le mandant de la nettoyer. Une mission que le pauvre Wall-E s’efforce de remplir tout en rêvant du grand amour… [SDM]
Robots au travail
Janine Scott ; [traduction, Anne Thériault]. [Saint-Laurent] : Éditions du Renouveau pédagogique, 2009. 24 p.
Une collection de livrets documentaires visant à fournir aux élèves du primaire le matériel nécessaire pour effectuer leurs premières recherches sur des thématiques liées au monde scientifique et social. Ce titre propose une rencontre avec des robots aux propriétés et facultés étonnantes qui jouent des rôles de premier plan dans des domaines aussi variés que la médecine, l’exploration spatiale ou sous-marine, la sécurité, le cinéma et la bionique. [SDM]
Robotin et Robotine
Réalisation visuelle, A. Boudon ; texte, P. de Bourgoing. [Corminboeuf] : Calligram : P. Gallimard, c2009. 29 p.
Après avoir fait tomber le bac de recyclage, Pako le panda roux s’amuse à créer un robot avec les boîtes de conserve vides, les vis, les boulons et autres objets qu’il y trouve. Le personnage n’est cependant pas heureux de son sort et craint qu’on l’envoie au dépotoir. Sympathisant avec d’autres jouets bricolés, dont la jolie Robotine qui est victime d’un robot téléguidé violent, il a l’occasion de prouver sa bravoure et découvre qu’il mérite d’être conservé. Des bricolages réalisés à l’aide d’objets de métal et de matériel électrique recyclés complètent le tout. [SDM]
Burn-E, le robot soudeur
Par Katie Hammond et inspiré par les illustrations créées par Pixar ; [traduit de l’anglais par Catherine Girard-Audet). Montréal : Presses Aventure, 2009. 32 p.
Une collection de courtes fictions inspirées des plus célèbres personnages des longs métrages d’animation de Disney et destinées à l’apprentissage de la lecture. Sous ce titre: Burn-E, le réparateur du vaisseau spatial AXIOM, et Supply-R, le fournisseur de matériel, entreprennent de remplacer une lampe brisée. Or, Burn-E se retrouve bientôt coincé à l’extérieur de l’engin… [SDM]
Où est mon robot?
Texte, Fiona Watt ; illustrations, Rachel Wells ; traduction, Lorraine Beurton-Sharp]. [10] p.
Des portraits de robots enrichis de matières textiles et scintillantes accompagnent une trame mince, prétexte à permettre à l’enfant d’exercer son sens du toucher. [SDM]
Le chien-robot
Mark Oliver ; texte français d’Hélène Pilotto. Toronto : Scholastic, c2006. [27] p.
Au sommet d’une colline, une énorme usine fabrique des chiens-robots. Sur la chaîne de montage, un chiot, trop excité à l’idée d’être bientôt adopté par un maître aimant, se cogne la tête sur les parois métalliques. Son oreille crochue lui vaut d’être relégué à la casse, où il fait la rencontre de Cogne-Cogne, Cabosse, Rayure et Snif, qui ont tous, comme lui, une légère imperfection. Les nouveaux amis uniront leurs efforts afin de se confectionner le maître qu’on leur refuse à l’aide de détritus métalliques. À leur image, l’homme-robot n’est pas parfait. Mais il a toutefois un coeur en or. [SDM]
Les robots : [du plus simple au plus sensationnel]
Les rédacteurs de YES Mag ; texte français de Dominique Chichera ; [illustrations, Howie Woo]. Toronto : Scholastic, c2008. 48 p.
Une introduction au monde de la robotique et de ses applications actuelles dans différents secteurs d’activité. Le livre aborde aussi l’histoire des robots et les perspectives du futur. [SDM]
Les robots
Texte de Stéphanie Ledu ; illustrations de Didier Balicevic. Toulouse : Milan jeunesse, 2011. 29 p.
Des informations élémentaires sur un thème, exposées en termes simples, parfois par le biais d’une petite intrigue, et dont les concepts principaux sont rehaussés avec de la couleur. Sous ce titre: la petite histoire et les applications des robots dans la vie des hommes. Des paysages et panoramas naïfs se déploient sur des doubles pages plastifiées. [SDM]
ConstellationsLa récré des robots
Texte et illustrations, Paul Roux. Montréal : Bayard Canada livres, 2010. [24] p.
À l’aide d’un seau, d’une télécommande, d’une lampe de poche, de roues dépareillées et d’une foule d’autres objets recyclés, Ernest et Émilie construisent un superbe robot qu’ils présentent dans un concours scolaire visant à promouvoir les bienfaits du recyclage. Or, rien ne va plus lorsqu’un orage éclate pendant la nuit, donnant mystérieusement vie aux androïdes qui sèment la pagaille sur leur passage… [SDM]
Victor, le réparateur
Texte de Kath Jewitt et illustrations de Fiona Hayes et Jeremy Child. [Paris] : Elcy, c2009. [8] p.
Une collection de petits cartonnés mettant en scène Victor, Calou, Bollo et Sparky, un quatuor de robots guilleret dont les aventures sont prétextes à l’exposition de petites leçons de vie. Sous ce titre: Victor ne se départit jamais de sa boîte à outils afin d’être toujours prêt à huiler les ressorts, resserrer un boulon ou changer une pièce que ses copains ont perdue. Mais vient inévitablement le moment où il a à son tour besoin d’aide lorsque le tableau de bord qu’il a sur le dos se détraque. [SDM]
Coquin de robot!
Texte, Dorothée Roy ; illustrations, Benoît Laverdière. [Saint-Hubert, Québec] : Editions du Raton laveur, c1998. [22] p.
Josée vient d’acheter un robot pour l’aider aux travaux de la ferme. Avant d’aller au champ, elle lui donne la liste des tâches à accomplir. Il accroche les poussins sur la corde, brosse la pelouse, range les lapins au frigo, etc. Il fait tout de travers! Le lendemain, la voisine de Josée amène le robot chez elle pour faire son ménage. Des surprises l’attendent! [SDM]
Le pro des robots
Illustrations de Emeriau ; texte de Supiot. [Issy-les-Moulineaux] : Toucan jeunesse, 2008. [32] p.
Bien à l’abri des regards dans une grange abandonnée, le petit Jérémy s’abandonne à sa passion secrète: il construit des robots avec des objets recyclés tous plus bizarres les uns que les autres. Mais que peut-on faire d’un robot qui aspire l’air, qui mange tout ou qui déplace des objets sans but précis? Jérémy trouvera-t-il enfin une utilité à ses inventions? Le court récit est suivi d’un dossier invitant à approfondir ses connaissances sur les robots au fil d’anecdotes et de vrai ou faux. Des suggestions de films et de lectures sont également proposées. [SDM]
Ritou, le raton rêveur
Texte, Gilles Tibo ; illustrations, Caroline Mérola ; préface, Germain Duclos. Saint-Lambert : Dominique et compagnie : Enfants Québec, 2007. [31] p.
Chaque ouvrage de cette collection propose des histoires fantaisistes voulant favoriser le développement de la confiance en soi, de la connaissance de soi, des sentiments d’appartenance et de compétence, les quatre composantes de l’estime de soi. Chacune est précédée des propos et conseils d’un spécialiste, destinés aux parents et éducateurs. Dans celle-ci, Ritou le raton laveur rêveur parvient, à force de persévérance, à fabriquer d’étonnants robots. [SDM]
Pic et Poc, les robots
Jacques Duquennoy. Paris : Albin Michel jeunesse, 2009. [25] p.
Une nouvelle aventure de Pacôme, le gentil fantôme du château des Ancêtres. Monté au sommet du donjon afin d’observer la Lune, le sympathique spectre a ici la drôle de surprise de voir se poser à ses côtés un vaisseau spatial. Pic, l’extraterrestre qui en sort, lui propose alors de lui faire visite sa planète, Métallica, où Pacôme fera l’apprentissage d’un nouveau mode de communication… [SDM]
Bollo et ses ressorts
Texte de Kath Jewitt et illustrations de Fiona Hayes et Jeremy Child. [Paris] : Elcy, c2009. [8] p.
Une collection de petits cartonnés mettant en scène Victor, Calou, Bollo et Sparky, un quatuor de robots guilleret dont les aventures sont prétextes à l’exposition de petites leçons de vie. Sous ce titre: Bollo peste contre ses multiples ressorts, qui tintinnabulent sans cesse, le portant à être découvert le premier lors des parties de cache-cache. Son papa lui fait toutefois réaliser que ce sont ces mêmes ressorts qui lui permettent de danser aussi bien le « swing rock » du robot! [SDM]
Robots
Clive Gifford ; illustré par Frank Picini ; [traduction, Martine Rey]. [Toulouse] : Milan jeunesse, 2008. [28] p.
Bien avant d’exister réellement, les robots, androïdes et cyborgs ont enflammé l’imagination des écrivains et réalisateurs de films, mais également de Monsieur et Madame Tout-le-Monde, qui rêvaient (et rêvent encore!) de posséder une machine susceptible de les délester de leurs ingrates tâches ménagères. Cet album se propose de faire le point sur la vérité et la fiction en retraçant l’histoire de la robotique et de l’intelligence artificielle, depuis les automates (tel le jacquemart) du 17e siècle jusqu’à Asimo, le premier robot humanoïde fabriqué par Honda, qui est capable de courir, de répondre à des ordres et de reconnaître des visages. [SDM]
Je veux une maman-robot
Illustrations de Anna Laura Cantone ; texte de Davide Cali. Paris : Sarbacane, 2007. [25] p.
Parce que sa mère travaille beaucoup et qu’elle est souvent absente, un garçon se fabrique une maman-robot. Il décrit toutes ses qualités (toujours présente, imposante, protectrice, pratique pour les devoirs, permissive, etc.) avant de réaliser que cette dernière n’a pas la chaleur, l’odeur ni la tendresse de celle qu’il attend tous les soirs. Il entreprend donc de la démonter et de se fabriquer un chien… [SDM]
Histoires du futur
Collectif, Paris : Fleurus, 2010. 63 p.
Recueil de huit courtes histoires amusantes dans lesquelles on croise, tour à tour, une course spatiale dans une belle fusée écolo, des vacanciers sur la Lune, la réparation d’un vieux robot tout rouillé, l’arrêt d’un voleur de banque par un petit robot laveur de vitres, une petite souris qui veut aller dans l’espace, le remorquage par une baleine, d’une auto qui roule dans l’eau. [SDM]
Les robots sont parmi nous!
Texte de Sophie Bordet-Petillon, illustrations de Julie Quintard. Réunion des musées nationaux, 2018, 39 pages.
Un ouvrage qui aborde les différents enjeux de la création artistique et la dimension de l’imagination artificielle à l’ère de l’évolution technologique. Une réflexion sur la supplantation potentielle des artistes par les robots, ou la fabrication de machines par des artistes, qui créent elles-mêmes de l’art. Accompagné de vidéos disponibles en ligne.
La valse des animaux
Textes, François Gravel ; illustrations, Philippe Germain. Publication : Québec, Québec : Éditions FouLire, [2014], 113 pages.
Recueil s’insérant dans une collection qui propose de narrer deux histoires par volume à l’aide de rimes rigolotes. Sous ce titre, le robot ingénieux R-120 fabrique un chien à sa femme pour lui faire plaisir et la désennuyer. Ce dernier disparaît cependant et tous ce mettent à le chercher. On offre même une grosse récompense pour le retrouver, tandis qu’il est occupé à nourrir les chatons du voisin. La seconde histoire raconte comment cette même famille de robots crée un zoo d’animaux robotisés. Après un franc succès, les bêtes s’échappent cependant de leurs enclos et sèment la pagaille en ville. [SDM]
L'invention du siècle
Textes, François Gravel ; illustrations, Philippe Germain. Publication : Québec, Québec : Éditions FouLire, [2015], 126 pages
Recueil s’insérant dans une collection qui propose de narrer deux histoires par volume à l’aide de rimes rigolotes. Sous ce titre, le robot ingénieux R-120 est mis à pied et se lance en affaires avec sa femme afin de mettre sur le marché une invention qui doit révolutionner la tonte du gazon et occuper les humains pour longtemps. Puis, R-120 est atteint d’une bien mystérieuse maladie qui le garde au lit toute la journée. Son épouse fait venir médecin et psychologue, essaie différentes stratégies pour sortir son mari de cette léthargie. Or, à son réveil, son mari lui explique qu’il a voulu tenter une nouvelle façon de stimuler sa créativité: il s’est permis de rêver. [SDM]
Le samedi des génies
Textes, François Gravel ; illustrations, Philippe Germain. Publication : Québec, Québec : Éditions FouLire, [2016], 113 pages.
Recueil s’insérant dans une collection qui propose de narrer deux histoires par volume à l’aide de rimes rigolotes. Sous ce titre, le robot ingénieux R-120 passe sa journée à bichonner son automobile qu’il lave et entretient avec minutie. Puis, la famille de robots investit dans un vieux bateau qu’ils espèrent rénover pour voyager. [SDM]
Les robots en vacances
Textes, François Gravel ; illustrations, Philippe Germain. Publication : Québec, Québec : Éditions FouLire, [2017], 119 pages.
Recueil s’insérant dans une collection qui propose de narrer deux histoires par volume à l’aide de rimes rigolotes. Sous ce titre, les robots aperçoivent des humains faire du camping. Bien qu’ils trouvent cette activité bizarre, ils décident d’essayer eux aussi. Alors le R-120 commence à construire sa caravane de camping, mais il ajoute tant de commodités mirobolantes, que l’autocaravane prend des proportions titanesques. Puis, les robots gagnent une croisière et partent en vacances, mais le R-120 y va à contrecoeur. Effectivement, l’expérience est ennuyante. Alors, ils vont se réfugier dans la salle des machines et apporter quelques modifications au navire pour accélérer le rythme de la croisière et rentrer plus vite à la maison. [SDM]
Au secours, le maître est un robot!
Une histoire d’Anne-Gaëlle Balpe ; illustrée par Matthieu Roda. Publication : Toulouse : Éditions Milan, [2017], 32 pages.
Barnabé, Lily et Martin sont fous de joie lorsqu’ils découvrent que leur nouveau maître est un robot. Ils ne tardent toutefois pas à réaliser que le dénommé Monsieur ZR 38 n’a rien de rigolo! En plus de tout voir et tout entendre, il est très strict sur la discipline et l’ambiance en classe devient rapidement invivable. Les enfants entreprennent de se débarrasser de ce tas de ferraille en lui posant des questions qui font griller ses circuits. [SDM]
Blagues et devinettes, spécial robot
Michel Bouchard et Alex A. Montréal, Presse aventure, 2017, 48 pages.
Petit recueil de blagues, de devinettes et de dialogues “toc, toc”, nourris d’expressions détournées et d’autres jeux de mots rigolos que l’on a réunis sous la thématique des robots. Deux feuilles d’autocollants et un guide de lecture loufoque de trois pages sur la bonne utilisation du livre viennent enrichir la plaquette, portée par le graphisme vitaminé du créateur de ##L’agent Jean##. Ce dernier donne vie à une galerie de créatures de la nuit déjantées, croquées d’un trait expressif et caricatural tout à fait dans le ton. Le tout dans une mise en page épurée, égayée de jeux typographiques, de fonds verts ou bleus, ainsi que de motifs zébrés noirs et blancs. [SDM]
Le robot farceur
Texte de Arnaud Alméras ; illustrations de Éric Gasté. Publication : Paris : Larousse, [2018], 31 pages
Collection de petites fictions qui, contrairement à la sous-collection “Je lis tout seul”, ne sont pas découpées en chapitres, soutenant les enfants qui commencent à lire grâce à leurs nombreux éléments pédagogiques. Sous ce titre, les premiers lecteurs sont invités à suivre Matteo, un garçon du futur qui arrive chez lui le soir du 1er avril 2099 pour apprendre que son père a bricolé leur robot domestique afin qu’il puisse faire des farces. Celui qu’ils surnomment désormais Farz multiplie toutefois les mauvais coups à leur endroit, étalant de la colle sur les chaises, mettant du sel dans le thé et répondant à leur téléphone, mais malheureusement pour eux, le père et le fils ont bien du mal à pouvoir l’arrêter tant le robot prend plaisir à faire des blagues. [SDM]
Du sirop pour les robots
Écrit par Martine Latulippe ; illustré par Fabrice Boulanger. Publication : Québec (Québec) Canada : Éditions FouLire, [2018]
45 pages : Collection :Emma et Jacob ; 9
Grand-papa Jo est un vieil homme débordant d’imagination, qui adore raconter des histoires. Aussi, lorsque ses petits-enfants, Jacob et Emma, le prient de leur raconter comment se déroulait sa semaine de relâche quand il était petit, il se lance dans un récit pétillant où il est question de visite à la cabane à sucre avec ses amis les robots, de construction de châteaux de neige et de descentes mémorables en luge. Il reprend ensuite son sérieux en confiant à ses petits-enfants qu’il visitait plutôt la cabane à sucre de son oncle, à une époque où la technologie était beaucoup moins évoluée qu’aujourd’hui. Ce qui ne l’empêchait pas de savourer de la tire sur la neige et de passer des soirées à faire de la musique après avoir dégusté un repas un peu trop sucré! De quoi donner l’eau à la bouche à Jacob et Emma, qui ont désormais une bonne idée de ce qu’ils souhaitent faire pendant leur propre relâche scolaire… [SDM]
Les robots
Rodolphe Gelin ; illustré par Aurélien Cantou.Publication : Paris : Éditions Le Pommier, [2017] 63 pages. Collection : Il était une [pomme ; 55]. Les minipommes ; 55. Technologie
Une nouvelle cuvée des “Minipommes”, cette série se proposant de répondre aux questions que se pose le jeune lectorat sur de grands thèmes scientifiques. Chaque opus s’ouvre sur une courte fiction relatant la rencontre entre des écoliers et un chercheur. Le texte, essentiellement dialogué, s’ouvre sur une présentation des personnages et s’articule autour de grandes interrogations en lien avec la thématique en vedette. Des encadrés “Déf.” et “En +” proposent respectivement des définitions aux termes les plus difficiles et divers compléments d’information. Le dossier final, intitulé “Quelques infos en compote”, regroupe quant à lui des jeux, des suggestions d’activités, un lexique, ainsi que des livres et sites Internet pour poursuivre l’exploration. Dans le “Coin des grands”, les parents et professeurs trouveront quant à eux des pistes pédagogiques en lien avec le programme d’éducation français. Sous ce titre: Antoine, jeune tétraplégique de dix ans, est très bien entouré par sa famille et son assistante médicale, mais également de plusieurs robots (dont Roméo, un robot humanoïde) qui facilitent ses tâches quotidiennes. L’utilité et le fonctionnement de ces derniers sont passés en revue au fil des pages, qui sont l’occasion d’aborder au passage des thèmes comme l’intelligence artificielle et ses limites. La méthode de fabrication d’un robot en carton et un index des thèmes scientifiques abordés complètent le tout. [SDM]
Les robots n'aiment pas l'eau
Philippe Ug. Paris : Éd. les Grandes personnes, 2013. [14] p.
Images et découpes animent un univers urbain fait de formes géométriques aux couleurs vives. On y suit un robot malade, qui prend sa voiture pour aller se faire réparer par le docteur Ferraille.
Les robots
Textes de Myriam Martelle ; illustrations de Sébastien Touache. Publication : Toulouse : Milan, [2017] 37 pages. Collection : Mes p’tites questions
Nouvel opus de cette collection qui présente, sur des doubles pages thématiques plastifiées, des notions documentaires sur un sujet afin de répondre, de manière précise et spécialisée, à des questions pertinentes des enfants du premier cycle du primaire. Sous ce titre: C’est quoi un robot? Est-ce que beaucoup de mes jouets en sont? Depuis quand existent-ils? Tout le monde peut en construire? Quelle est leur utilité? Prennent-ils le travail des gens? Réfléchissent-ils? Ont-ils des sentiments? Peuvent-ils faire du mal? Pourquoi est-ce eux qui explorent l’Univers? [SDM]
Génération robots : le rêve devient réalité
Texte de Natacha Scheidhauer ; illustrations de Séverine Assous. Publication : Arles : Actes Sud junior, [2015], 66 pages.
Ce documentaire, explorant le domaine de la robotique, est composé d’une succession de doubles pages où le texte se trouve à gauche et l’illustration, à saveur humoristique, à droite. Pour débuter, un aperçu de la place réelle des robots dans nos vies est exposé. Ensuite, un historique de la robotique est proposé. Celui-ci débute à l’époque de l’Égypte antique (et de ses gigantesques statues animées) et se termine avec la révolution informatique du milieu du 19e siècle qui vit naître les premiers robots. Suit un chapitre qui approfondissant l’anatomie des robots, qui est souvent inspirée du corps humain, tandis que les deux derniers détaillent les différents domaines où ils sont exploités (usine, maison, école, hôpital, domaine des arts, jouets et prothèse), avant d’aborder l’éthique. Car si l’utilisation des robots est généralement favorable à l’homme, elle peut aussi avoir des effets négatifs. [SDM]
ConstellationsDébranché
Steve Antony ; texte français d’Isabelle Allard. Publication : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018], 30 pages non numérotée.
Blip est un petit robot qui adore se brancher sur un plus gros ordinateur, car il contient une multitude d’applications qui lui permettent d’apprendre des choses et de se divertir, mais lorsqu’il se débranche par accident et qu’il dégringole l’escalier jusqu’à l’extérieur de sa maison, il va rencontrer des amis avec lesquels il vivra les mêmes émotions qu’avec son ordinateur. Par contre, cela aura lieu dans le réel, plutôt que dans un monde virtuel. [SDM]
Les robots
Conception, Jack Delaroche ; auteur, Cathy Franco ; illustrations, Jacques Dayan. Paris : Fleurus, 2015. 27 p. Collection : La grande imagerie
Un regard sur l’univers captivant des robots, que l’on découvre par le biais d’une douzaine de doubles pages thématiques retraçant leur évolution au fil du temps tout en levant le voile sur leur exploitation dans de nombreux domaines, depuis les missions menées dans l’espace jusqu’au monde des jouets en passant par l’industrie automobile, l’armée, la médecine, l’exploration sous-marine, le sauvetage en environnement hostile ou l’assistance aux personnes âgées. Quelques films célèbres qui les mettent en scène sont également présentés. Deux pages de fiches à découper complètent ce panorama au fil duquel les notions, découpées en de courts paragraphes, sont disséminées dans une mise en page abondamment illustrée de photographies et d’illustrations hyperréalistes. [SDM]
Réserver la trousse
Matériel téléchargeable
Des activités en lien avec la progression des apprentissages.