TRP 0042 Faites la différence

Trousse littéraire

Cette trousse transporte les élèves dans l’univers des différences, des contraires, de l’affirmation de soi, des émotions. Il guide vers des activités pour comprendre les différences autour de soi, dans la société, dans le monde. Voici le contenu de la trousse et les nombreuses pistes d’exploitation possibles.

Dans la trousse, vous trouverez :

  • Des albums de la collection « Coup de poing » : http://bibliomontreal.com/coupdepoing/
  • Trousse : Enfants du monde EVB-CSQ : http://evb.cssphares.gouv.qc.ca/?p=1241
  • 7 affiches pour exercer le dispositif de la discussion http://www.uqar.ca/education/reussite-scolaire/

Des pistes d’exploitation des œuvres sont incluses dans ce cartable

Liste des documents

Pas assez noir

Pas assez noir

texte de Edith Schreiber-Wicke ; illustrations de Carola Holland ; [traduit de l’allemand par Christine Bernaers, Laurence Bourguignon]. [Namur] : Mijade, 1994. [28] p.

Le corbeau Fluo est rejeté des siens parce qu’il est multicolore et inaccepté des autres parce qu’il est d’une autre race. Fort heureusement, c’est un rêve! Une invitation à la tolérance. [SDM]

Mimi l’oreille

Mimi l’oreille

Illustrations de Olga Lecaye ; texte de Grégoire Solotareff. Paris : L’École des loisirs, 2005, c2003. 36 p.

Réédition. Mimi le lapin est né avec une seule oreille. Prenant conscience de sa différence, il se rend chez le docteur Moïse pour se faire coudre une seconde oreille et se voit mettre au défi de trouver une oreille lui-même. Sa quête lui fera découvrir des personnages aussi singuliers que lui: un hérisson qui n’a qu’un oeil, une pie qui n’a qu’une patte, un âne qui bégaie… Magnifiques peintures de Lecaye conférant réalisme à ce récit sur l’acceptation de ses différences. [SDM]

Petit zèbre à pois

Petit zèbre à pois

Une histoire de Karine Quesada ; illustrée par Lucile Thibaudier. [Paris] : Gecko jeunesse, 2009. [35] p.

Excédé d’être l’attraction de la savane en raison de son pelage à pois et non à fines rayures, un jeune zèbre décide de changer d’apparence physique… — Des aquarelles tout en rondeurs illustrent cette sympathique histoire sur l’acceptation de soi. [SDM]

Rosalie la ronde

Rosalie la ronde

Texte, Katia Canciani ; illustrations, Christine Battuz. Montréal : Bayard Canada livres, 2010. [24] p.

Rémi fait le portrait de sa meilleure amie: Rosalie la ronde. Bien en chaire et plutôt lente sur le terrain de jeu, elle subit les railleries des autres enfants qui ne veulent pas jouer avec elle ou l’avoir dans leur équipe. Mais Rémi l’aime telle qu’elle est, car elle a un talent fou en dessin et parce qu’il n’y a qu’elle qui sait si bien s’amuser et le rassurer lorsqu’il passe devant le gros chien de la voisine. — [SDM]

Les petits et les grands

Les petits et les grands

Brigitte Labbé, Michel Puech ; illustrations de Jacques Azam. Toulouse : Milan jeunesse, 2007. 41 p.

Pas facile d’être un enfant parmi les adultes. Les uns veulent t’exploiter, d’autres, te surprotéger! Cette collection aborde le thème par des exemples simples et concrets sur lesquels il convient de discuter et d’échanger pour mieux en approfondir les notions et se forger une opinion. [SDM]

Découvre tous les pays du monde

Découvre tous les pays du monde

Rédaction, Louise Babar et Nicolas Micheroux]. [Longueuil] : Goélette, [2009] 301 p.

Ouvrage de référence offrant de brefs portraits géographiques, historiques, économiques et démographiques pour près de 200 pays du monde. Chaque section débute par la présentation du continent des pays exposés. Suivent alors, une page ou une double page à la fois, des informations sommaires, rédigées en texte continu et auxquelles se greffent carte, données factuelles, drapeau ainsi que photographies accompagnées de brefs commentaires. [SDM]

Venus d’ailleurs

Venus d’ailleurs

Texte d’Angèle Delaunois ; photographies de Martine Doyon. Montréal : Hurtubise, 2009. [39] p.

« Je porte mon pays d’avant / Dans mes yeux et sur mon visage. / J’ai laissé ailleurs mes grands-parents, / La maison où j’ai grandi / Et le jardin où poussaient mes racines. / Ici, je dois m’habituer à tant de choses. / Tout est nouveau, tout est étrange. / Mais si tu m’aides un peu, / Je trouverai ma place » (p. [5]). C’est à une réflexion profonde et sensible sur le multiculturalisme que nous convient Angèle Delaunois et Martine Doyon dans ce superbe album dont chaque double page dresse le portrait d’un jeune Québécois « venu d’ailleurs », qu’il ait été adopté, contraint de fuir la guerre ou porté par sa soif d’aventures et l’espoir en une vie meilleure. Dans un court texte poétique, ces enfants au regard pétillant prennent la parole, partageant leurs peurs, leurs souvenirs d’avant et leurs coups de coeur pour leur nouveau pays qui leur permet de s’instruire, d’oublier les bombardements, de jouir d’une eau potable facilement accessible, de célébrer de nouvelles fêtes tout en conservant leurs traditions et de savourer la richesse de quatre saisons. [SDM]

Livres ouverts
Écoles du monde

Écoles du monde

Photos des agences Bios-Phone … [et al.] ; photographes, Sandrine & Alain Moreno. Toulouse : Milan jeunesse, 2007. [36] p.

De superbes photographies auxquelles s’ajoutent de courtes phrases rehaussées de termes en couleurs veillant à exposer quelques notions sur un thème. Ici, la classe, les élèves et leurs occupations. [SDM]

Livres ouverts
Les différences

Les différences

Myriam Jézéquel. [Saint-Laurent] : ERPI, 2010. 24 p.

Destinée aux élèves des deuxième et troisième cycles du primaire, cette collection de livrets documentaires à visée didactique invite les enfants à réfléchir à différentes « questions éthiques liées aux exigences de la vie en groupe et de la vie en société » (cf. quatrième de couverture) tout en les amenant à développer des valeurs qui favoriseront leur développement personnel et social. Chaque opus traite d’un sujet particulier en s’appuyant sur des textes informatifs ainsi que des mises en situations familières aux jeunes, qui sont invités à développer leur opinion et leur réflexion en répondant aux questions déclinées en exergue.[SDM]

Les éléphants n’oublient jamais

Les éléphants n’oublient jamais

Texte de Anushka Ravishankar ; illustrations de Christiane Pieper ; [traduction de Marie-Odile Fordacq].

Après un violent orage, un éléphant se retrouve seul. Il se joint à un troupeau de buffles avec qui il partage les jeux et les frayeurs, et à qui il rend de fiers services. Un jour, il doit choisir: rester avec ses nouveaux amis ou retourner auprès de ses semblables. — Texte court abondant en onomatopées. L’album, illustré de sérigraphies, est fabriqué en Inde avec des techniques artisanales. [SDM]

Barnabé a été adopté

Barnabé a été adopté

Ophélie Texier. Paris : L’École des loisirs, 2005. 20] p.

Barnabé le jeune crocodile, dont les parents adoptifs sont des chiens, mène une vie de famille heureuse. Ils ne lui ressemblent pas beaucoup mais l’adorent et lui fournissent un foyer plein d’amour. — Un tout carton aux couleurs vives et aux animaux humanisés expressifs, tracés de larges contours noirs. [SDM]

Attends que je t’attrape!

Attends que je t’attrape!

Tony Ross ; [traduction de Marie Lallouet]. [Paris] : Gallimard jeunesse, c2002. [30] p.

Le monstre intergalactique, dévoreur de planète, met le cap sur la terre où il a détecté le petit Léo. Il veut s’en prendre au garçon lorsqu’il constate… Une histoire pétillante d’humour. [SDM]

Les contraires / Pittau & Gervais. Paris : Seuil jeunesse, c1999. [71] p.

Rouge comme une tomate et autres émotions naturelles

Rouge comme une tomate et autres émotions naturelles

Saxton Freymann, Joost Elffers. [Paris] : Mila éditions, 2007. [41] p.

Comment te sens-tu? / Heureux? Grincheux? / Tu vois la vie en rose? Tu es d’humeur morose? » Des photographies en gros plans de fruits et de légumes, auxquels d’ingénieuses découpes ont conféré des moues expressives plus vraies que nature, permettent d’explorer toute une gamme d’émotions, de la jalousie à la tristesse, en passant par la fatigue, la peur, l’inquiétude, l’amour, la colère, l’étonnement, la gêne, le bonheur, etc. Quelques phrases rimées introduisent les mises en scène, qui se découpent sur des fonds de couleurs éclatantes. — Du grand art. [SDM]


Réserver la trousse

Matériel téléchargeable

Des activités en lien avec la progression des apprentissages.

Catalogue de bibliothèque

Pour aller plus loin :